sabato 11 giugno 2011

"REGINELLA"
(Bovio - Lama - 1917)

Te si' fatta 'na vesta scullata,
nu cappiello cu 'e nastre e cu 'e rrose...
stive 'mmiez'a tre o quatto sciantose
e parlave francese...è accussí?
Fuje ll'autriere ca t'aggio 'ncuntrata,
fuje ll'autriere a Tuleto, 'gnorsí...

T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente, pienze a me!...

Reginè', quanno stive cu mico,
nun magnave ca pane e cerase...
Nuje campávamo 'e vase, e che vase!
Tu cantave e chiagnive pe' me!
E 'o cardillo cantava cu tico:
"Reginella 'o vò' bene a stu rre!"

T'aggio vuluto bene a te!
..............
distrattamente, parl''e me!... 

Oje cardillo, a chi aspiette stasera?
Nun 'o vvide? aggio aperta 'a cajóla!
Reginella è vulata? e tu vola!
vola e canta... nun chiagnere ccá.
T'hê 'a truvá 'na padrona sincera
ch'è cchiù degna 'e sentirte 'e cantá...

T'aggio vuluto bene a te!
..............
distrattamente, chiamm''a me!...


***

Ti sei fatta una veste scollata,
un cappello con i nastri e con le rose...
eri in mezzo a tre o quattro sciantose
e parlavi francese... è così?
E' stato l'altro ieri che ti ho incontrata,
è stato l'altro ieri in via Toledo, sì...

Ti ho voluto bene!
Tu mi hai voluto bene!
Adesso non ci amiamo più,
ma alle volte tu,
distrattamente, mi pensi!...

Reginella, quando eri con me,
non mangiavi che pane e ciliege...
Noi vivevamo di baci, e che baci!
Tu cantavi e piangevi per me!
Ed il cardellino cantava con te:
"Reginella gli vuoi bene a questo re!"

Ti ho voluto bene!
..............
distrattamente, parli di me!...

Tu cardellino, a chi aspetti stasera?
Non vedi? Ho aperto la gabbia!
Reginella è volata? E tu vola!
Vola e canta... non piangere qua.
Devi trovarti una padrona sincera
che sia più degna di sentirti cantare...

Ti ho voluto bene!
..............
distrattamente, mi chiami!...

tratta da http://www.napolincanto.com/testi.htm
ASCOLTALA QUI: http://www.youtube.com/watch?v=4ucyWVgu5JA

.

venerdì 10 giugno 2011

Il dolcetto della fortuna di oggi...

* Capisci come combattono e magari capirai chi sono. A. Baricco, I barbari, Fandango libri

   OGNI GIORNO SU QUESTO BLOG UN NUOVO DOLCETTO, 
UNA NUOVA CITAZIONE E UN PO' DI FORTUNA!   

giovedì 9 giugno 2011

Il dolcetto della fortuna di oggi...


* Ora non è il momento di pensare a quello che non hai. Pensa a quello che puoi fare con quello che hai. Ernest Hemingway, Il vecchio e il mare.

.

mercoledì 8 giugno 2011

Casa dolce casa

Qualcosa bolle in pentola..




Relax blu




 Relax verde




Sogni d'oro!



Variety is life


Disegno di Cristina Senatore

Il dolcetto della fortuna di oggi...


* Noi siamo onde superbe, onde sommesse. | Onde, e non più. L'acqua del mare è tanta! | Siamo in un attimo, e non mai le stesse. | Ora io son quella che già là s'è franta. | E io già quella ch'ora là si frange. | L'onda che geme ora è lassù, che canta; | l'onda che ride, ai piedi tuoi già piange.| Noi siamo quello che sei tu: non siamo. Da Giovanni Pascoli, Il naufrago

* * *

Il "dolcetto della felicità di oggi è ispirato al servizio "Il gusto dei sorbetti" di CasaFacile Mondadori di giugno 2011



martedì 7 giugno 2011

Il dolcetto della fortuna di oggi...


*  Ah! Signore, vivete, vivete nel seno del mare! Qui soltanto è indipendenza, qui non riconosco padroni, qui sono libero!  da JulesVerne, Ventimila leghe sotto i mari

Il design di questo "dolcetto della fortuna" è ispirato ad un lavoro della bravissima cake designer Marica, molte creazioni sono presenti sul suo blog: http://lamuccasbronza.blogspot.com/